Spanish French English

  1. Episode 27: Le caporal canadien-français (The French Canadian Corporal)

    When Vincent-Gabriel Lamarre joined the Canadian Armed Forces, he knew he had found his calling. But a few years into his service, he realized he could no longer ignore the discomfort he felt about his gender identity. Would a gender transition be accepted in the military? After the episode, learn more about Vincent-Gabriel’s journey here.

    Read more…

  2. Episode 26: La joie du cancan (The Joy of Cancan)

    A young dancer discovers French cancan in the 1960s, leading her to an exciting international career…and the love of her life. When a tragic loss rips the joy of dancing from her, cancan slowly helps her find a renewed sense of self.

    Read more…

  3. Episode 25: Défier un dictateur (Defying a Dictator)

    When a young attorney from Chad decided to take on the ex-dictator who terrorized her country, she knew she was going up against dark and powerful forces. But that didn’t stop her from dedicating her life to fighting for justice in her homeland.

    Read more…

Page 1 / 6 »